ACCOMPANIMENT OF THE FAMILY PATIENTS WITH DISEASE STAGE TERMINAL

Authors

  • Mariangel Z Rodríguez, Lcda. Enf.
  • Marbelly T Rodríguez, Lcda. Enf.
  • Eddy López, MSC. Enf.

Keywords:

terminal illness, caregivers, family accompaniment

Abstract

The objective of this study was to determine the accompaniment of the family group patients with diseases in terminal stage in environments home and hospital for a good death. This research is located in the quantitative, positivist paradigm, not experimental, descriptive type supported by field, cross design. The population under study was 13 relatives; which were with a medical diagnosis of Cancer in terminal phase of his illness, who informed consent is applied to an instrument of 24 items, results reflect that the accompaniment of the family group to patients with end-stage diseases is focused on willingness to care which indicate that the family must have the time needed to provide care to his patient and help channel the wishes of the patient to help you navigate your last days of life and that the family feels in the ability to provide the care necessary your family member in your home, in relation to the recognition of the spiritual needs the family should bow to any belief as a method of coping to disease, likewise, that the religious beliefs that the patient has influence on the way in which is facing the situation of his illness. On the other hand, the demonstrations of affection the family shows expressions of weeping and despair so he can see how much want it, the sick person prefers to be at his home during the last days of her life under the care of relatives, and the handling of the emotions of the patient are anger, sadness and fear experienced during the illness.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Mariangel Z Rodríguez, Lcda. Enf.

Licenciada en Enfermerìa, egresada del Programa de Enfermería en la Universidad Lisandro Alvarado. Barquisimeto, estado Lara. Venezuela.

Marbelly T Rodríguez, Lcda. Enf.

Cursante de la Licenciatura en Enfermera del Programa de Enfermería en la Universidad Lisandro Alvarado. Barquisimeto, estado Lara. Venezuela.

Eddy López, MSC. Enf.

Docente del Departamento de Enfermería en la Sección de Cuidados del Adulto del Programa de enfermería en la Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado. UCLA. Barquisimeto. Venezuela

References

1. Obrador A y otros. (2012) Ética y cuidados paliativos en el paciente con cáncer avanzado [En línea]. Universidad Nacional de México: Disponible en: http://www. facmed.unam.mx/eventos/seam2k1/2003/ponencia_nov_2k3.htm

2. (SECPAL) Sociedad Española de Cuidados Paliativos (s.f.), disponible en http://www. secpal.com/

3. Dopaso, H. (1994). El buen morir. Una guía para acompañar al paciente terminal. Argentina: Era Naciente.

4. Calman (1980) Revista Bioética y Ciencias de la Salud, Volumen 5 Nº2. Sección: opinión. Disponible en http://www.bioetica cs.org/iceb/seleccion_temas/paliativos/enfermo_terminal_y_la_muerte.pdf

5. Jaramillo, I. (1999). De cara a la muerte. Santa fe de Bogotá, Colombia: Printer Latinoamericana.

6. Worden W. (1997). El tratamiento del duelo: asesoramiento psicológico y terapia, 1ª Edición. Paidos Iberica, S.A –Barcelona

7. Gerlein, C. (1991). La familia del paciente que muere. Buenos Aires: Aluminé.

8. Porto A, (2012). The essence of interdisciplinary practice in palliative care delivery to cancer patients. Investigación & Educación en Enfermería [revista en internet]. 2012, Disponible en: Medic Latina.

9. Minguez, C. Polo, L. y Celemin, S. (s.f.). Cuidando-Nos. Cuidarnos a nosotros mismos es cuidar mejor de nuestro familiar. Recuperado de: http://www.secpal.com/ Documentos/blog/Cuidando-nos-web.pdf

10. Támara L. (2012) Estudio de cohorte descriptiva de los pacientes terminales atendidos médicamente en su domicilio en Bogotá. 2008-2012. (Spanish). Colombian Journal Of Anesthesiology / Revista Colombiana de Anestesiología [Revista en internet]. 2014, Apr [citado 8 de diciembre 2014]; 42(2): 100-106. Disponible en: MedicLatina.

11. Organización Mundial de la Salud/ OMS. (2004) Programas nacionales de control del cáncer: Políticas y pautas para la gestión, 2ª edición, OMS: Ginebra; 2004. Disponible en: http://www.who.int/es/.

12. Gómez, M. (2003) Medicina Paliativa: La respuesta a una necesidad. En: Gómez Sancho M (Ed.) Avances en Cuidados Paliativos. Las Palmas de Gran Canaria: GAFOS, 2003. T. I, Cap. 6: 113-36

13. Quintero, Á. (2007). Diccionario especializado en familia y género. Buenos Aires: Lumen Humanita

14. Espina, M. (s.f.). Acompañar a la familia en su proceso de duelo. Recuperado de: http://www.paliativossinfronteras.com/upload/publica/libros/acompanamiento-duelomed-paliativa/05-acompa%c3%91ar-a-la-familia-en-el-proceso-delduelo-espina.pdf

15. Grau, J. (2010). Cuidados paliativos domiciliarios en el control del cáncer en Cuba: Experiencias y proyecciones. Programa Integral para el Control del Cáncer. La Habana

16. Ortiz, S. Serrano, M. Martínez, M. (2014), Acompañar al paciente oncológico en la etapa final de la vida [documento en línea], disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4834836

17. Vásquez, D. y Diez, N. (2013), Cuidado familiar en el final de la vida: dos experiencias distintas en cuidados paliativos, [documento en línea] disponible en:https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4737833

18. Quesada, P. (2015), La familia en los cuidados paliativos del enfermo con cáncer avanzado. [Documento en línea], disponible en: http://revzoilomarinello.sld.cu/index.php/zmv/article/view/117/201

19. Montoya, R. (2011) Dimensión emocional y significado de la experiencia de sufrimiento al final de la vida [documento en línea] disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=62720

20. Uceda, M. Rodríguez, J. Mora, J. (2007), estudio piloto sobre aspectos familiares y sociales percibidos por cuidadores principales de pacientes oncológicos en cuidados paliativos domiciliarios. [Documento en línea] disponible en:https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2320490

21. Choi, K. Chae, Y. (2005): “ Factors in fluencing preferences fot place of terminal care and death among cáncerpatientesan their families in Korea”, Support Care cáncer, 13, pp. 565-572

22. Astudillo, W. (2002), cuidados del enfermo en fase terminal y atención a su familia (4ª ed.) [Documento en línea] disponible en: https://mx.casadellibro.com/libro-cuidados-del-enfermo-en-fase-terminal-y-atencion-a-su-familia-4-ed/9788431319663/819811

23. Montalvo, A. Cabrera, B. Quiñonez, S. (2012), enfermedad crónica y sufrimiento. [En línea], disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S165759972012000200005&script=sci_arttext&tlng=es

24. Gil, E. (2014), Evaluación de las necesidades de los pacientes respecto a la información y los cuidados médicos tras el diagnóstico de cáncer. Revistas Científicas Complutenses Psicooncología. Revista en línea. Disponible en: http://revistas.ucm.es/index.php/PSIC/article/view/47396 [Consulta: 2017, abril 30]...

25. Espíndula J, Martins Do Valle E., Bello A. (2010). “Religión y espiritualidad: una perspectiva de profesionales de salud”. Rev. Latino-Am. Enfermagem vol.18 no.6 RibeirãoPreto Nov. /Dec. 2010.

26. Thieffrey J. Necesidades espirituales del enfermo terminal. (1992). Labor Hospitalaria 24 (225-226): 222-36.

27. Benito, E., & Barbero, J. (2008). Espiritualidad en Cuidados Paliativos: la dimensión emergente. Medicina Paliativa, 15(4); 191-193

28. Padilla, D. Ramírez, V. y otros, (2011), intervención en los cuidados paliativos de atención domiciliaria. [Revista en línea] disponible en: http://infad.eu/revistainfad/ 2011/n1/volumen5/infad_010523_221-226.pdf

29. Ordoñez, F. (2013) ¿Cuál es la percepción de las personas cuidadoras de pacientes terminales sobre la hospitalización domiciliaria? [Documento en línea] disponible en: https://dialnet.unirioja.es/ servlet/articulo?codigo=4613576.

Published

2018-06-30

How to Cite

Rodríguez, M. Z., Rodríguez, M. T., & López, E. (2018). ACCOMPANIMENT OF THE FAMILY PATIENTS WITH DISEASE STAGE TERMINAL. Salud, Arte Y Cuidado, 11(1), 45-58. Retrieved from https://revistas.uclave.org/index.php/sac/article/view/2069

Issue

Section

Artículos científicos originales